Spracovanie osobných údajov
Tieto zásady opisujú, ako spoločnosť BAUTECHNOLOGY a.s. spracúva osobné údaje návštevníkov webu a záujemcov, ktorí vyplnia dopytový formulár. Vaše súkromie berieme vážne: zhromažďujeme len údaje, ktoré skutočne potrebujeme, a nikdy ich nepredávame tretím stranám.
Posledná aktualizácia: júl 2026.
1. Správca údajov
BAUTECHNOLOGY a.s., Hartigova 1913/120, Žižkov, 130 00 Praha 3. ID: 05938147, VAT: CZ05938147. Zapísané v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, spisová značka B 27867 (zapísané 21. marca 2017). Kontakt vo veciach ochrany údajov: info@bautechnology.eu, +420 724 878 800.
2. Aké údaje spracúvame
Z dopytového formulára spracúvame údaje, ktoré nám sami dobrovoľne poskytnete: meno, telefón, e-mail, adresu objektu, preferovaný spôsob kontaktu a text správy, ďalej nepovinné údaje o budove (typ objektu, rok výstavby, materiál a plochu muriva, prejavy vlhkosti) a prípadné fotografie, ktoré priložíte. Technicky ďalej evidujeme dátum a čas odoslania, hash IP adresy (nikdy neukladáme IP v pôvodnej podobe) a krajinu pôvodu z hlavičky poskytnutej hostingom — na ochranu proti zneužitiu formulára.
3. Účel a právny základ
Údaje z formulára spracúvame na účel realizácie predzmluvných krokov na vašu žiadosť — aby sme vás mohli kontaktovať, pripraviť ponuku a dohodnúť konzultáciu (GDPR čl. 6 ods. 1 písm. b). Anonymné meranie návštevnosti cez Google Analytics prebieha výhradne na základe vášho súhlasu (GDPR čl. 6 ods. 1 písm. a), ktorý môžete kedykoľvek odvolať. Súhlas s marketingovým oslovením je samostatný a dobrovoľný.
4. Príjemcovia a spracovatelia
Osobné údaje neposkytujeme na predaj ani na reklamné využitie žiadnej tretej strane. Na spracovanie využívame len starostlivo vybraných spracovateľov, ktorí konajú podľa našich pokynov a na základe zmluvy o spracovaní: Vercel (hosting webu a serverových funkcií), Google Analytics (anonymná štatistika návštevnosti, len so súhlasom), Resend (odoslanie notifikačného e-mailu s dopytom), Neon (databáza na evidenciu dopytov, v EÚ), Upstash (technická ochrana proti zahlteniu formulára) a Cloudflare Turnstile (ochrana proti robotom, bez trvalých cookies).
5. Nepredávame vaše údaje
Vaše osobné údaje zásadne nepredávame, neprenajímame ani inak neposkytujeme tretím stranám na ich vlastné marketingové účely. Zdieľame ich len s uvedenými spracovateľmi v rozsahu nevyhnutnom na poskytnutie služby a so štátnymi orgánmi, ak to ukladá zákon.
6. Doba uchovávania
Údaje z dopytu uchovávame po dobu 24 mesiacov od odoslania, ak z dopytu nevznikne zákazka; v takom prípade ich uchovávame po dobu vyžadovanú na plnenie zmluvy a zákonné povinnosti (napr. účtovné a daňové predpisy). Po uplynutí lehoty sú záznamy aj prípadné fotografie automaticky vymazané.
7. Vaše práva
Podľa GDPR máte právo na prístup k svojim údajom, na ich opravu alebo výmaz, na obmedzenie spracovania, na prenosnosť, právo vzniesť námietku a právo odvolať udelený súhlas. Svoje žiadosti uplatníte na info@bautechnology.eu. Máte tiež právo podať sťažnosť na dozornom úrade — Úrad na ochranu osobných údajov Českej republiky (uoou.gov.cz).
9. Zistenie jazyka podľa krajiny
Pri prvej návšteve odhadujeme z vašej IP adresy krajinu, aby sme web zobrazili v pravdepodobnom jazyku. IP adresu na to iba prečíta edge-runtime hostingu; neukladáme ju, netvoríme z nej profil a neposkytujeme ju žiadnej ďalšej službe. Jazyk môžete kedykoľvek zmeniť prepínačom v záhlaví stránky.
10. Medzinárodné prenosy
Niektorí spracovatelia (Google Analytics, Resend) môžu časť dát spracúvať na infraštruktúre mimo EÚ, najmä v USA. Prenos je krytý štandardnými zmluvnými doložkami (SCC) a príslušnými certifikáciami. Databáza dopytov (Neon) je vedená v EÚ.
11. Kontakt
S akoukoľvek otázkou k ochrane osobných údajov sa obráťte na info@bautechnology.eu alebo +420 724 878 800.